چهار روایت در ارتباط با نهى از بلند کردن صدا در مسجد در ذیل عنوان «خرید و فروش در مسجد» نقل شده است.

          1 . حدثنا الحسن بن عبداللّه‏ بن سعیدالعسکرى عن محمد بن عبداللّه‏ البزاز عن احمد بن محمد بن ابراهیم‏العطار عن أبوالربیع سلیمان بن داود عن فرج بن فضالة عن یحیى بن سعید عن محمد الحنفیة عن على بن أبى‏طالب علیه‏السلام قال: قال رسولُ اللّه‏ صلى‏الله‏علیه‏و‏آله: اذا فَعَلَتْ خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً حَلَّ بِهَآ الْبَلاءُ... وَارْتَفَعَتِالأَصْوَاتُ فى الْمَسَاجِدِ.[1]

         امام على علیه‏السلام مى‏فرماید رسول خدا صلى‏الله‏علیه‏و‏آلهفرمود: هرگاه امتم دچار پانزده خصلت شود، بلا بر آنان نازل مى‏شود، یکى از آنها این است که صداها در مسجد بلند شود.

روایات اهل‏سنت

           1 . حدثنا الحسن بن على عن عبدالرزاق عن معمر عن اسماعیل بن أمیة عن أبى سلمة عن أبى‏سعید قال: اعْتَکَفَ رَسُولُ اللّه‏ صلى‏الله‏علیه‏و‏آله فِى الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ یَجْهَرونَ بِالقِرائةِ، فَکَشَفَ‏السِّرَ و قَال: أَلا اِنَّ کُلَّکُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلاَ یُؤذِیَنَّ بَعْضُکُمْ بَعْضَا وَ لا یَرْفَع بَعْضُکُمْ عَلَى بَعْضٍ فِى‏القِرائَةِ أو قَالَ فى‏الصَّلاةِ.[2]

         ابى‏سعید مى‏گوید: رسول خدا صلى‏الله‏علیه‏و‏آله در مسجد اعتکاف کرده بود که شنید مردم با صداى بلند قرآن مى‏خوانند، حضرت پوشش را کنار زدند و فرمودند: بدانید که در راز و نیازتان با پروردگار، هرگز نباید موجب آزار یکدیگر بشوید و نیز در تلاوت قرآن یا به قولى در خواندن نماز، صدایتان را نسبت به یکدیگر بلند نکنید [مزاحم عبادت یکدیگر نشوید.]